This core protocol for ECDC studies of VE against hospitalisation with SARI laboratory-confirmed with SARS-CoV-2 or with influenza, version 4.0, represents an update to the main elements for a multi-country hospital-based study of COVID-19 vaccine effectiveness in patients hospitalised with SARI, initially published as version 1.0.